Anjelica och Lone är två tuffa storstadstjejer som bor i Köpenhamn. När deras föräldrar ska resa bort blir systrarna tvungna att tillbringa sommarlovet hos några äldre släktingar på landet. Mötet med grisar, gödsel och tjock mjölk blir en chock för tjejerna som dessutom gör en fruktansvärd upptäckt; Gamlingarna har inte MTV!
