Filmdelta.se

Jag var inte förtjust när jag såg originalet för 15 år sedan, men jag har tydligen mognat en aning sedan dess. Det här är verkligen en skrämmande syn på det skruvade Vietnam-kriget. 3 timmar och en kvart är en aning för långt, men jag sitter ändå klistrad nästan hela tiden.

Jag kan inte säga att jag direkt märkte vad det var dom hade lagt till men filmen känns mer komplett nu än vad den gjorde när jag såg den innan Redux versionen. Brando är verkligen kall som den galna översten Kurtz och det är faktiskt riktigt roligt att se Martin Sheen göra en så brutal roll om man studerar det mot hans andra insatser i "Wall street" med mera. I övrigt är det roligt att se Lawrence Fishburn som den unge soldaten "Clean". Lite annorlunda attityd på roll om man jämför med de brutala personer han spelar nuförtiden.

Det kanske mäktigaste och modigaste monumentet av krigets vansinne som skådats i amerikansk film - och ett arv som väl förvaltats av Coppola & co i denna helt nyklippta version med löjligt perfekt bild som tar fram nya färger och i en film där man trodde man sett allt.
Extramaterial
Bortklippta scener: Om man räknar in de 53 minuter nya scener som lades till den nyrestaurerade bioversionen får man mycket. Man häpnar över vad som lämnats kvar på klipprumsgolvet. Sekvenser som blir till nya nyanser i en enorm palett som bara växer. .
Alternativt slut: bombningen av Kurtz högkvarter är intressant, men fanns med redan på första utgåvan, liksom här med Coppolas kommentar. Något som bara understryker den stora bristen i denna DVD: ett mästerverk som saknar Mästarens röst. Riktiga kommentarspår är det enda som verkligen skulle tagit oss med Coppola på hans resa in i mörkrets hjärta.

Det är i första hand Gudfadern-filmerna Francis Ford Coppola kommer bli ihågkommen för. Visserligen lyckas han väldigt bra med att förmedla krigets galenskaper i denna mästerverksklassade film, men ofta får jag ändå känslan av att han varit lite som Bambi på hal is när han gjorde den. Själv har jag inte sett originalversionen, så jag kan bara gissa att jag nog skulle tycka om den mer. Denna är nämligen lite för lång och innehåller några poänglösa scener som tyvärr drar ner tempot. Dessutom känns slutet av filmen flummigt värre, men samtidigt finns här även ett djup som vem som helst kan förstå och vi får följa huvudpersonen Sheen på en osäker resa genom Vietnam där hans inre blottas och delvis tas fram för analys, vilket är gjort på ett väldigt skickligt och intresseväckande sätt. Duktiga skådespelare, vackert foto och bitvis skamligt effektivt manus gör den här filmen oväntat sevärd. Och då är jag verkligen inte någon krigsfantast.