En asiatisk kvinna hittas död i vattnet i Stockholms skärgård. Tecken på hennes kropp tyder på att hon var prostituerad. Men vem var hon och varför blev hon mördad? Det är frågor som Martin Beck måste få svar på. I kölvattnet på en mängd ouppklarade inbrott på Vansö i skärgården hittas samtidigt den pensionerade öbon Erik Johannesson brutalt nedstucken på sin gård. Snart visar sig en mängd ledtrådarna, som alla pekar mot samma tragiska mål...
