Toula Portokalos är 30 år, grekiska och jobbar i sin familjs restaurang, Dancing Zorba's, i Chicago. Allt hennes far, Gus, vill är att hon gifter sig med en trevlig grekisk pojke. Men Toula vill få ut mer av livet. Hennes mamma övertalar Gus att låta henne ta några datalektioner på college. Efter att ha pluggat kan hon sedan ta över sin fasters resebyrå. Hon möter Ian Miller, en engelsklärare och lyckas gå ut med honom ett tag... tills familjen upptäcker det.
