”Harm” från försvarets advokatstab reser till Ryssland och får en chockerande nyhet: han har en yngre bror! Hemma i Washington har ”Mac” MacKenzie förlovat sig och är i full färd med att planera bröllopet när Harm avslöjar något som får henne att ifrågasätta sitt beslut. I den här säsongen drabbas dessutom Bud och Harriet av en tragedi, och amiral Chegwidden kommer med nyheter som skakar om alla på kontoret.
