Commendatore Pagnozzi - en framgångsrik affärsman - och hans unga hustru hittas döda i sin bil efter vad som ser ut som en olycka. Men när Montalbano upptäcker att kvinnans naglar brutits av, förstår han att det är fråga om mord. Svaret finns i Pagnozzis mörka förflutna och i hustruns många otrohetsaffärer.
