Trots sin förlust i regionalmästerskapen är ungdomarna i new Directions mer motiverade än någonsin. Oavsett om Will kör sexig tango med en vikarie, om Sue går med i Glee Club eller om alla får Bieberfeber, så är spänningen på topp på William McKinley High School.
