Omkring 1600 skrev Shakespeare denna förväxlingskomedi. Trevor Nunn har flyttat fram handlingen till 1890-talet. Viola spolas iland på Illyriens kust efter ett skeppsbrott och tror att hennes tvillingbror försvunnit i vågorna. Viola klär ut sig till man och kallar sig Cesario. Hon tar tjänst hos greve Orsino, som uppvaktar den vackra Olivia som i sin tur inte är kär i greven
